Voigtlander 35mm F2 VM Ultron Leica M na Fujfilm X-T4 zamocowany poprzez adapter Vogitlander Close Focus VM-X: zdjęcia przykładowe

Voigtlander 35mm F2 VM Ultron Leica M to klasyczna konstrukcja ze stajni Cosiny z bagnetem Leica M. Czasem stare powiedzenia pasują jak ulał do aktualnej sytuacji. Jeśli zastosować frazę “tak krawiec kraje jak mu materii staje” to kontekstu tego wpisu, oznacza to, że niezależnie od tego czy uważam pomysł mocowania pełnoklatkowego obiektywu do systemu Leica M na bezlusterkowci z matrycą formatu APS-C za dobry, postanowiłem zrobić nieco zdjęć zestawem, o przetestowanie którego mnie poproszono. A zatem bohaterowie dzisiejszego wpisu to obiektyw Voigtlander 35mm F2 VM Ultron Leica M, bezlusterkowiec Fujifilm X-T4, oraz adapter Voigtlander Close Focus VM-X. Należy nadmienić, że jest to oryginalna wersja tego obiektywu. W lutym 2021 roku Cosina wypuściła drugą generację tej optyki.

Voigtlander 35mm F2 VM Ultron

Voigtlander 35mm F2 VM Ultron Leica M:specyfikacje

• konstrukcja optyczna: 8 soczewek w 5 grupach

• ogniskowa: 35 mm

• zakres wartości przysłony: F2-F16

• kąt widzenia: 62,5°

• liczba listków przysłony: 10

• minimalna odległość ustawiania ostrości: 58 cm

• ustawianie ostrości: ręczne

• średnica mocowania filtrów: 39 mm

• wymiary: 2,8 x ⌀5,2 cm

• waga: 170 (bez akcesoriów)

• mocowanie: Leica M (Voigtlander VM)

• kompatybilny z osłonamiy przeciwsłonecznymi Voigtlander LH-4N i LH-12.

Voigtlander 35mm F2 VM Ultron 2

Voigtlander 35mm F2 VM Ultron Leica M: mechanika, ergonomia i budowa optyczna

Obiektywy Voigtlander słyną z najwyższej jakości wykonania, tak też jest w przypadku optyki Voigtlander 35mm F2 VM Ultron Leica M. Cały tubus wykonany został z metalu, dzięki czemu obiektyw zachowa dokładność pracy przez wiele lat. Pierścień ostrości porusza się płynnie, ale z niezbędnym do precyzyjnej pracy oporem. W wygodniejszym ostrzeniu pomaga metalowa dźwigienka, którą w zależności od upodobań można odkręcić. Natomiast pierścień regulacji przysłony umożliwia skokową zmianę jej wartości co 1/2 stopnia EV w przedziale od F2 do F16. Niewielkich wymiarów tubus Ultrona 35 mm utrzymany został w klasycznym designie odwołującym się do obiektywów z minionych dekad.

Voigtlander 35mm F2 VM Ultron 3

Klasyczna jest także konstrukcja optyczna złożona z ośmiu soczewek rozmieszczonych w pięciu grupach, a ogniskowa 35 mm, uwielbiana przez reportażystów i fotografów ulicznych, dająca naturalne pole widzenia. Oczywiście na matrycy formatu APS-C, w jaką wyposażony jest bezlusterkowiec Fujifilm X-T4 pole widzenia się zmienia i jest bliskie temu, co na matrycy pełnoklatkowej daje obiektyw standardowy. Obiektyw wyposażony jest w bagnet typu Leica M, zaprojektowany do aparatów dalmierzowych Leica oraz Voigtlander. Przy użyciu odpowiedniego adaptera bagnetowego można założyć obiektyw Voigtlander 35mm F2 VM Ultron Leica M na dowolny aparat belusterkowy.

Voigtlander 35mm F2 VM Ultron 4

Moim zdaniem

Voigtlander 35mm F2 VM Ultron Leica M to znakomity obiektyw. Pod względem optyki jest bliski ideału poza miękkimi brzegami przy pełnym otworze przysłony, ale ta wada jest prawie nie zauważalna na matrycy niepełnoklatkowej. Bokeh jest nieco nerwowe, ale ogólnie obrazek generowany przez ten obiektyw jest bardzo zacny. Niewielkie gabaryty, wysoka jakość wykonania i przystępna cena to niewątpliwe atuty Ultrona, szczególnie jeśli uwzględnimy fakt, że wielokrotnie droższy obiektyw Leica Summicron 35 ASPH wcale nie jest od niego lepszy.

Voigtlander 35mm F2 VM Ultron 5

Jako wszechstronny obiektyw do różnych zastosowań Ultron stanowi świetny wybór do aparatów z bagnetem Leica M. Na niepełnoklatkowym bezlusterkowcu Fujfilm X-T4 staje się standardową optyką a miękkość obrazu na brzegach przestaje być istotna. Użycie adaptera Voigtlander Close Focus VM-X umożliwia ustawienie ostrości bliżej niż na to pozwala sam obiektyw, dzięki czemu można robić zdjęcia w zakresie bliskim makrofotografii. Dzięki świetnej mechanice praca tym obiektywem to czysta przyjemność a jakość generowanego obrazka tę przyjemność pogłębia. Można znaleźć ostrzejsze obiektywy do systemu Leica M ale nie w tej klasie gabarytowej i cenowej.

Voigtlander 35mm F2 VM Ultron 6

Galeria zdjęć przykładowych

Galeria zdjęć przykładowych wykonanych obiektywem Voigtlander 35mm F2 VM Ultron Leica M  założonym na bezlusterkowiec Fujfilm X-T4 poprzez adapter Voigtlander Close Focus VM-X. Zdjęcia zostały zarejestrowane w formacie RAW a następnie skonwertowane do formatu jpeg w programie Adobe Camera Raw i zmniejszone do rozmiaru 2000 pikseli na dłuższym boku.

Sprzęt użyty do wykonania zdjęć przykładowych

Sprzęt wykorzystany do zrobienia zdjęć przykładowych jest dostępny w sklepie InterFoto.eu:

Obiektyw Voigtlander 35mm F2 VM Ultron Leica M

Bezlusterkowiec Fujfilm X-T4

Adapter Voigtlander Close Focus VM-X.

Voigtlander 35mm F2 VM Ultron

Jarosław Brzeziński
Jarosław Brzeziński

Jarosław Brzeziński, ur. 1962 r., fotograf, malarz i tłumacz z tytułem magistra filologii angielskiej.
Blog pod adresem: https://towarzystwonieustraszonychsoczewek.blogspot.com/
W roku 2005 opublikował książkę “Canon EOS System”.
W latach 1998- 2009 odpowiedzialny w UKIE za tłumaczenia wszystkich dokumentów związanych z akcesją oraz członkostwem Polski w UE.
W latach 1996- 2011 redaktor i autor setek artykułów na temat sprzętu fotograficznego i fotografii dla czołowych miesięczników branżowych.
W latach 1987-1998 pracował jako nauczyciel angielskiego.
W latach 1994-1996 pracował jako freelancing copywriter dla Ogilvy & Mather.
Od 12 lat jest głównym ekspertem ds. tłumaczeń w Centrum Europejskim Natolin.
Od 25 lat pracuje jako zawodowy fotograf ślubny, reklamowy, reklamowy, eventowy, przemysłowy, korporacyjny oraz portrecista, zarówno w studio jak i w terenie.
Od 30 lat pracuje jako tłumacz polsko-angielski oraz angielsko-polski dla czołowych firm i organizacji.

Artykuły: 2144

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *