Unikalny powrót klasyki: odrestaurowane obiektywy Todd-AO z lat 50. dla współczesnego kina

Rzadki zestaw obiektywów Todd-AO 65 mm Prime z lat 50. został pieczołowicie odrestaurowany, „przeobudowany” w nowoczesne obudowy i udostępniony dla filmowców korzystających z dużych matryc. To wyjątkowe narzędzie łączące dziedzictwo optyki z nowoczesnością.
Historia i znaczenie Todd-AO
System Todd-AO powstał w latach 50. jako pomysł na wysokiej rozdzielczości system filmowy w formacie 70 mm, mający konkurować z ówczesnymi technologiami szerokoekranowymi. Obiektywy Todd-AO były wykorzystywane przy produkcjach takich jak Oklahoma!, The Sound of Music, Cleopatra czy The Alamo. Przez lata większość tych szkieł popadła w zapomnienie, aż zostały odnalezione w magazynach ASC (American Society of Cinematographers).

Renowacja i nowe obudowy
Zespół ASC współpracował z firmą Zero Optik i wypożyczalnią Keslow Camera, by przywrócić szkła do życia.
Obiektywy zostały zamontowane w nowych korpusach (housingach) dostosowanych do współczesnych standardów produkcji filmowej — m.in. z opcjami montażu PV, PL i LPL oraz z nowym, metalicznym wykończeniem, które z czasem nabierze naturalnej patyny.
Renowacja rozpoczęła się na początku 2024 roku.

Specyfikacje zestawu
- Zestaw składa się z 9 obiektywów o ogniskowych od 18 mm do 135 mm (m.in. 18 mm T5.3, 28 mm T3.7, 40 mm T2.8, 50 mm T2.2, 60 mm T2.1, 105 mm T3.3, 135 mm T4.1).
- Poza wersją 18 mm, większość obiektywów posiada 85 mm średnicę przednią dla kompatybilności systemowej — wyjątek stanowi obiektyw 18 mm z frontem 114 mm.
- Odległości ostrzenia różnią się między obiektywami — najkrótsza odległość to ok 20 cm, w przypadku 135 mm maksymalna bliska odległość to ok. 120 cm.
- Obiektywy pokrywają matryce do formatu 65 mm, co czyni je użytecznymi w dużym formacie cyfrowym.

Współpraca i tuning optyki
W proces renowacji zaangażował się nagradzany operator Greig Fraser (pracował m.in. przy Dune), współpracując z ASC i Zero Optik nad dostrojeniem obrazowania, by szkła dawały naturalny ton skóry, subtelność i trójwymiarowość obrazu.
Celem było stworzenie szkła, które nie będzie “ostre na siłę”, lecz zachowa plastyczność i charakter klasycznej optyki.
Wypożyczenie i zastosowania
Obecnie jest tylko jeden zestaw tych odrestaurowanych obiektywów na świecie.
Będzie dostępny do wypożyczenia wyłącznie przez Keslow Camera przez okres co najmniej 12 miesięcy.
Obiektywy doskonale nadają się do produkcji filmowej w dużym formacie — sesji studyjnych, projektów artystycznych lub filmów wymagających charakterystycznego “looku” klasycznego szkła.
Wnioski
Odrestaurowane obiektywy Todd-AO to wyjątkowe połączenie historii kina z technologią współczesnych produkcji. Ich dostępność daje filmowcom niepowtarzalną możliwość pracy z klasyczną optyką, która może wnieść unikalny charakter do obrazu.